Month: February 2024

Dayspring Mishandled – “Remember Not the Sins of My Youth”

“Dayspring Mishandled” is a short story by Rudyard Kipling, and is also a phrase in a pseudo-Chaucer poem (“Gertrude’s Prayer”) that Kipling wrote to go with that tale.  The first stanza of that poem is as follows:

That which is marred at birth Time shall not mend,
Nor water out of bitter well make clean;
All evil thing returneth at the end,
Or elseway walketh in our blood unseen.
Whereby the more is sorrow in certaine—
Dayspring mishandled cometh not agen.

Dayspring is an old word for dawn, for the early part of the day, and Kipling’s point is that things we did, mistakes we made, in our early life cannot be corrected and may have consequences for the rest of our life.  This is both a fairly negative attitude and perhaps also a fairly true one.  How unfair it seems that decisions that we made when we were nineteen about marriage or education or conduct should have repercussions for the rest of our lives!  “Remember not the sins of my youth,” cries the 25th Psalm.  The Psalmist is talking to God, but he might as well have been talking to himself.  Who wouldn’t want to forget the transgressions of their youth?  Who can?

There are two kinds of “dayspring mishandled” that bother us, I think, as we look back from our old age.  First, we acknowledge missed chances, like not taking full advantage of our educational opportunities.  Regrets like these are ours alone, and we can usually remediate, atone, or come to peace in some way within ourselves.  Second, there is the guilt of doing things (or not doing them) that affect other people as well as ourselves.  This is a harder kind of remorse – even if we felt that we had no choice (if we wanted to survive) when we did whatever caused the pain.  Nevertheless, parents, children, spouses, friends – suffered.  I have always taken some solace from the words of Mary Oliver:

But little by little,
as you left their voices behind,
the stars began to burn
through the sheets of clouds,
and there was a new voice
which you slowly
recognized as your own,
that kept you company
as you strode deeper and deeper
into the world,
determined to do
the only thing you could do—
determined to save
the only life you could save.

Of course, Mary Oliver had no children.  Your children live longer than you do, and they never forget.

Literature has often addressed this idea of coming to terms with “dayspring mishandled;” one thinks of Oedipus the King or Hardy’s Mayor of Casterbridge. Of special interest in this regard are works written by older authors, who are looking back at a long past. I recently reread T.S. Eliot’s play The Elder Statesman, his last major work, written when he was seventy and about six years before his death.  It is all about the mistakes of youth – and how they can destroy the rest of life if left to fester.  Lord Claverton (the elder statesman) laments:

Those who flee from their past will always lose the race,

I know this from experience.  When you reach your goal,

 Your imagined paradise of success and grandeur,

 You will find your past failure waiting there to greet you.

And yet, Eliot gives us a relatively happy ending.  Old Lord Calverton ends up in a rest home full of people who know the secrets he has tried to keep hidden for so many years.  The secrets come out, the children forgive, and the old man dies in peace: “I’ve been freed from the self that pretends to be someone;/In becoming no one, I begin to live. /It is worth dying, to find out what life is.”  I recommend The Elder Statesman; I think Eliot learned much between “The Love Song of J. Alfred Prufrock” and his last play.

We would like to forget our instances of dayspring mishandled, but we cannot.  Not only are the consequences very real, but as the wonderful Haruki Murakami says, “You can hide memories, but you can’t erase the history that produced them. If nothing else, you need to remember that. You can’t erase history, or change it. It would be like destroying yourself.” Ah, yes.  Not easy.  But is it at least worth hanging the dirty laundry on the line with the hope that, after all these years, sun and time will bleach out the stains?

Like all of us, I have my share of regrets, of daysprings mishandled.  Besides acceptance (easily said, nearly impossible to live), the thing that helps me is to remember that dayspring is something that happens every morning.  Each day we get a new chance and an older and wiser self with which to face the challenges and the gifts.

I am not going be specific about my regrets here. But I have often written fiction about people who are trying to realize the “ideal” of the poet James Fenton:

This is my past
Which I shall not discard.
This is the ideal.
This is hard.

Since it is Lent, you might look at my story, “Shrove Tuesday.”

The Borrowers, Old Age, and Memory

When I was a reading-obsessed child, there was a series of books called The Borrowers by Mary Norton – the first one was published in 1952 and won the Carnegie Medal.  The “Borrowers” are a family of tiny people who live by “borrowing” things from the people in the house – sometimes they return them, sometimes they don’t.  When things go missing in the house, they are blamed.  Norton uses maximum creativity in imagining what “borrowed” items might be used for by 6” people.  A thimble might become their stewpot, for example.

I do not know how we would characterize the Borrower books today; they are chapter books and Amazon describes them for children from 6-10; however, most children within that age range would have to have the books read to them (the writing includes words like philosophical and rheumatic).  The language level is surely at a par with what we term “young adult” novels now, but the subject matter is far tamer and probably far wiser.

The Borrower stories are told to the child Kate by the elderly Mrs. May, who was “some kind of relation” who lived with her younger family members in London.  There is this wonderful description of her in the first chapter:

Mrs. May was old, her joints were stiff, and she was – not strict exactly, but she had that inner certainty which does instead. Kate was never “wild” with Mrs. May, nor untidy, nor self-willed; and Mrs. May taught her many things besides crochet: how to wind wool into an egg-shaped ball; how to run-and-fell and plan a darn; how to tidy a drawer and to lay, like a blessing, above the contents, a sheet of rustling tissue against the dust.

How great is that passage?  Old Mrs. May had “inner certainty,” and she taught the little girl things, useful things.   Just being with Mrs. May made Kate into a better child – never “untidy” or “self-willed.”  If you read the Borrower books as a child, get one and read a couple of chapters.  Do this even if you didn’t read these books in your early years.  You will be charmed.  You will want to be like Mrs. May.

But back to “borrowing.”  We must have a family of Borrowers in our house, because I keep missing things – as well as names and words.  Is this the Borrowers too?  Things I have lost (“the art of losing isn’t hard to master”) do tend to show up sooner or later – usually just two days after they have been replaced.  They show up under a cushion on the couch, in the glove compartment, or set on a shelf in the linen closet.  The names of people and things that I have forgotten return too.  Where they have gone to is less obvious.  They are not gone forever, but seem to have sunken to the bottom of my consciousness, only to return when I no longer need them.  Oh, I will say to myself just as I am about to fall asleep, the name of that nice women in the grocery store was Jill.  Too late.  But where had Jill’s name hidden all afternoon?  Are there also borrowers of the mind?

Of course, there is inter-personal borrowing also.  I get aggravated at people in my life who borrow things and don’t return them.  And it is very uncomfortable to ask.  I loan out contemporary novels gladly, hoping they will never resurface in our house, which is always in need of more shelf space.  But important books are another thing.  I don’t begrudge the books themselves – most can be replaced for a pittance – but my marginal notes are precious (if only to me).  I must admit, though, that when I was going through books in anticipation of moving, I found more than one with the name of an old friend on the flyleaf.  Mea culpa.

My husband has his own answer to this dilemma.  He rarely, if ever, loans books, and never takes anything (even a plastic food container) to someone else’s house that he wants returned.  He has a skeptical view of human nature – or at least of human memory.

Of course, we also borrow memories from each other, which are also often appropriated and never returned.  We sometimes correct each other’s memories and often nudge each other into remembering past times that we had almost forgotten.  Sharing reminiscences can impress upon us how unreliable memory can be.  No family gathering is complete without an argument about exactly how something in the past happened.

In old age, we often say that we are living on “borrowed time.” But we have no intention of returning it.  And we may “borrow” from the past as well as the future.  I loved looking back at Mrs. May and her Borrower stories. Mrs. May knows what it means to lose something and what role the human imagination has in coping with it, making a story of it.  I wish I had Mrs. May’s “inner certainty.”

For an example of the borrowing and sharing of memories, you might look at my story “Boxing Day – A Vignette.”  Or, better yet, get a copy of Mary Norton’s The Borrowers out of the library.

Addendum to “Old Parents and Prodigal Children”

After I wrote “Old Parents and Prodigal Children,” I recalled two other great portrayals of prodigal sons and older fathers in recent literature.  The first is the wonderful Atticus, by Ron Hansen.  Atticus, in his sixties, has an older son who is a successful politician.  And then he has Scott – who was recklessly driving the car that took his own mother’s life, who cannot seem to stay stable in body, mind, or place.  Whom Atticus loves deeply.  And who keeps coming home. Hansen parallels the Bible parable with a twentieth century family drama, even making real the phrase from Luke: “It was fitting to make merry and be glad, for this your brother was dead, and is alive; he was lost, and is found.”  Scott is indeed thought to be dead, he himself conspires in this cruel deception, and yet Atticus, when he finds out that his son still lives, rejoices and welcomes him back, he “rushes out to greet him.”  Again.  And the reader is fairly sure that this will not be the last time.

The other story of a prodigal son spans all of Marilynne Robinson’s books about Gilead, Iowa (Gilead, Home, Lila and Jack).  Jack is the always disappointing son of the town’s Presbyterian minister, named for and godson of Gilead’s Congregationalist minister, and an enigma and a challenge to all who know him.  As he is dying, Jack’s father tells his son, “So many times, over the years, I’ve tried not to love you so much.  I never got anywhere with it, but I tried…”  And therein lies the problem.  Real love is not easily undone.  There is a nobility in the parents of prodigals, but I just wish it was not so hard on them.

In an interview with the New Yorker in 2020, Marilynne Robinson explains how she sees the parable of the Prodigal Son.  “I believe the parable is about grace, not forgiveness… the father loves the son and embraces him right away, not after any kind of exchange or apology.  I don’t think that is forgiveness – that is grace.” 

And what is grace?  I have seen it defined as the opposite of karma – rather than getting what you deserve, you get an undeserved gift.  But it would seem that, at some point in life, grace might fall on the shoulders of the parent, as well as the child.  But, again, grace is not something we can earn, even though it is something we can bestow.